Ce terme désigne le système de coordonnées de l'image. Il permet d'attribuer à chaque point de l'image (et du terrain qu'elle représente) un couple de coordonnées. Ce système peut être géographique ou projeté. Voir la FAQ « Projections » pour de plus amples informations.
Une fois le catalogue créé, ArcMap ne permet pas d'en modifier la symbologie (comme par exemple, mettre une couleur en transparence, passer l'image en noir et blanc...).
"Avec Spatial Analyst et ses opérateurs arithmétiques, on peut additionner les valeurs des pixels de 2 grilles, ou soustraire, diviser, multiplier... Cela permet de faire toutes les comparaisons souhaitées" (Soudjaib).
Ce message n'est pas toujours annonciateur de problèmes : il indique simplement que la référence spatiale de l'image n'est pas renseignée dans ses propriétés.
Dans les différents chemins d'accès indiqués dans les réponses, "Spatial Analyst" correspond au menu déroulant de la barre d'outil Spatial Analyst (à activer dans ArcMap ou ArcCatalog Outil / Extensions).
Cette étape est nécessaire avant de reprojeter une image, « en dur » ou à la volée. Il est de toute façon conseillé de toujours indiquer la référence spatiale d'une image avant de l'utiliser dans ArcMap.